8.14.2009

Reinhold Niebuhr

お気に入りの詩をメモ

Herr, gib mir die Gelassenheit
Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, 
den Mut das zu ändern, was ich ändern kann.
Und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

変えられないことを受け入れる心の平静さ、

変えられることを変える勇気、

そして、そのどちらかを見分ける力(知性、英知)を、お与えください。



引用元

独逸の森 ─翻訳家の独り言─ 平安の祈り